to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to break through; to penetrate; to pierce
to get stuck in; to be mired in; to be addicted to
forcing; enforcement; forced; enforced
to complain; to make a complaint
to fall forward (of a person); to tumble forward
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
getting on and off; embarking and disembarking
to crouch; to squat; to cower
to go along; to walk along; to follow
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to cave in; to become depressed; to sink
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to dye; to colour; to color
to lie on top of one another; to be in a heap
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to be flustered; to lose one's presence of mind
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to forget oneself; to lose control of oneself
so; like this; in this way
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
together (of two people); both (of you, them, etc.)
several shots; several blows
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
dead body; corpse; cadaver; carcass
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap