to perceive; to grasp (the situation)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
cowardly; timid; easily frightened
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
log; dace (Tribolodon hakonensis)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
retention; maintenance; preservation
upper half of the body; upper body
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
cesspool; sink; manure sink
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
to bring (somebody into a place); to lead into
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
assistance; help; aid; support; reinforcement
to kill one's enemy (opponent)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
suddenly; abruptly; unexpectedly
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
goal; target; aim; mark; sign; landmark
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
(period of) a year; during an era