everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
you; buddy; monarch; ruler; he; she
inside one's heart; in one's mind
personality; character; individuality; personhood
junior high school student; middle school pupil
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
time; season; period; phase; stage
escape; break-out; prolapse; proptosis
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
in regard to; concerning (usu. of disputes)
impressions; thoughts; feelings; reactions
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
actually; really; truly; in practice; practically
grasp; catch; understanding
most part; greater part; majority
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
uncertain; vague; ambiguous
major cleanup; spring cleaning
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
incineration; destroy by fire
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
report of death; notification of a death
counter; window; teller window; contact person; point of contact
being very busy; busyness
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
ordinary citizen; the general public
association; union; guild
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
settlement; solution; resolution
to shout (in anger); to yell