lost article; something forgotten
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
poor; pitiable; pathetic; pitiful
masterwork; masterpiece; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
official name; formal name
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
guess; speculation; supposition
visit for no reason; go on fool's errand
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
penalty; sentence; punishment
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to be on the verge; to be on the brink; to get close
(please) look; see; (please) try to do
unspecified large number (of people)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to creep in; to steal in; to sneak in
sign of life; human presence; humanity; humaneness
cold reception; unwelcoming treatment
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
(within a) territory; domains
to fold one's arms; to link arms with someone
unidentifiable; unidentified
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
balcony; veranda; verandah; porch
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to lose one's footing; to slip
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
herbal tea; herb tea; tisane