Isekai no Yakusho de Arubaito Hajimemashita – Vocabulary list

いい迷めい惑わく

real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)

1

何なに気げに

inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing

2

主しゅ食しょく

staple food

2

マント

mantle; cloak; manteau

1

ドクロ

skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium

1

世せい紀き末まつ

end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle

1

意い思し疎そ通つう

(coming to a) mutual understanding; understanding each other

1

曲まがり角かど

street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed

1

されるがまま

resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants

2

びくっと

with a start; with a jump

1

言いわしめる

to get someone to say; to make someone say

1

愛あいくるしい

lovely; cute; charming; sweet

1

置おいて行いく

to leave behind

1

胃い袋ぶくろ

stomach; breadbasket; inner man; dietary needs

2

計けい画かくを立たてる

to make plans

1

父ちち上うえ

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

4

冠かんむり

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

4

粗そ末まつ

crude; rough; plain; humble; shabby

2

花か冠かん

corolla (of flower); garland; wreath

1

と言いうもの

something like ...; something called ...

1

よそよそしい

distant; cold; formal

1

肉にく親しん

blood relationship; blood relative

2

示しめしがつかない

setting a bad example to others

1

パイ

pie; tart

27

克こく服ふく

conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over

1

コチ

flathead (esp. the bartailed flathead, Platycephalus indicus)

1

部ぶ活かつ動どう

club activities; extracurricular activities

1

部ぶ員いん

staff; member (club, society, etc.)

1

点つける

to turn on; to switch on; to light up

2

捜さがし回まわる

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

塗ぬり付つける

to daub; to smear

1

ぶっ殺ころす

to beat to death; to kill

1

実じっ験けん

experiment

3

言ごん語ご道どう断だん

outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable

1

バイト代だい

earnings from a part-time job

1

命いのち懸がけ

putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation

2

志し望ぼう

wish; desire; ambition

1

お前まえが言いうな

look who's talking; you're one to talk; you can talk

1

目めざとい

sharp sighted; easily awakened

1

墓はか

gravesite; tomb

2

ＵユーＦＯフォー

unidentified flying object; UFO

1

爽そう快かい

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

2

ならん

cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...

1

レアアイテム

rare item; unusual item

1

失うせる

to disappear; to vanish; to go; to leave; to die

1

昼ひる飯めし

lunch; midday meal

1

水みず臭くさい

stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)

1

堅かたい

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

短たん絡らく的てき

simplistic (thinking, idea, etc.); hasty

1

レッサーパンダ

red panda (Ailurus fulgens); lesser panda

1

jpdb beta

Vocabulary list: Isekai no Yakusho de Arubaito Hajimemashita