tag (children's game); tig
to break the silence; to break one's silence
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
something one finds questionable; something one finds fault with
young person; youth; young
counter for choices, options, etc.
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
continuation; continuance; going on; resuming
vast; extensive; immense; huge; large; grand
field; plain; prairie; moor
going to and fro; back and forth
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
pleasant; agreeable; comfortable
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
encirclement; encircling net; tight besiegement
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
having in mind; happening to know of; idea
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
spell; curse; dharani; mantra
resolute; determined; bold
stock; products; stolen goods; loot; spoils
to come out; to appear; to turn up; to emerge
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
breeding; raising; rearing