to wear extra clothes; to dress formally
arm; skill; efforts; ability
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to wind around; to wrap around; to coil around
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
degenerate; pervert; deviant
just now; a moment ago; this very minute
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
smallish; on the small side
to smell; to smell of; to have a smell
dispute; argument; contention
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
back street; back alley; off-street
to crouch; to squat; to cower
animal abuse; animal cruelty; cruelty to animals; cruelty toward animals
absolutely; positively; decidedly
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
troubled face; worried expression
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
that kind of; of the sort; of the kind; such
perception; intuition; the sixth sense
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to send; to forward; to hand over (e.g. money)