jpdb beta

dispersing; breaking up; running away

1

autumn; fall

1

the street; the town

1

to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around

1

connection; pull

1

individual; private person; personal; private

1

acquisition; obtaining; coming to hand

4

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

4

efficacy; effect

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

almost every day; almost daily

1

study; diligence; discount; reduction

1

to be helpful; to be useful

5

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

2

to (do) like this

1

smirkingly; broadly (grinning)

1

to make light of; to ignore; to slight

2

to accomplish; to finish; to carry through; to follow through

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

2

angle

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

2

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

4

oh!; oh?; my!

1

dim; vague; indistinct; faint; obscure

1

deep in the mountains; mountain recesses

1

to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate

2

mixed; mingled

4

to lower one's voice; to speak with a hushed voice

2

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

4

arrest; apprehension; capture

3

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

1

elegance; grace; refinement; good taste

2

miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless

1

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

1

large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part

1

thoughtless; rash; hasty; imprudent

1

to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of

1

(the crime of) adultery

1

grandiose; exaggerated

1

to spread; to be propagated

1

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

to be deep in talk

1

to decide; to determine

1

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)

1

never mind!; don't worry about it

1