nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to become used to seeing; to be familiar with
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to freeze; to be frozen over; to congeal
practice; practising; training; study
coat; tunic; jacket; outer garment
calm; composed; cool; quiet
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
neck; head; dismissal; discharge
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
degenerate; pervert; deviant
to rush back; to run back
heap; pile; stack; full measure
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
emotional scars; mental trauma
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to shine; to glitter; to sparkle
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
addition; supplement; appending; appendix
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
to rest; to suspend; to give relief
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for