to fold one's arms; to link arms with someone
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
to stick into; to pierce; to run into
heh heh heh; tee-hee; giggle
nonexistent; not being (there); not having; not
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
scorch; burn; burnt rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to separate; to part; to divide; to keep apart
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to miss (doing); to fail (to do)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to tremble violently; to shudder up; to shake
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
votive objects for a home shrine; ritual article
to defend oneself; to protect oneself
outside world; physical world
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
envious; jealous; enviable (position, etc.)
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
greenhouse; icehouse; cellar
brewery; distillery; winery
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)