jpdb beta

work; job; labor; work

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

4

shopping; purchased goods

1

to enjoy (oneself)

1

to bow; to worship; to receive; to see

1

solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating

1

intimidating air; sense of intimidation

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

2

small; fine; detailed; stingy

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

1

greedy

1

to view (cherry) blossoms; to look at flowers

1

(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

2

each; every; all

1

division; section; compartment; block; plot; lot

2

revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance

1

conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview

1

to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)

1

advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful

1

to fall forward (of a person); to tumble forward

1

empty; vacant; hollow

1

completely; entirely; wholly

1

to stagger; to stumble

1

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

1

make-up; get-up; disguise; costume

1

disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

1

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

broom

1

to have tears in one's eyes; to be close to crying

1

care of; at the household of (when addressing letter, etc.); c-o

2

parting; farewell

1

quietly; softly; seriously; solemnly; sadly

2

that is to say; so that means

1

to thank

2

to look towards

1

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep

1

after that; afterwards; thereafter

1

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

1

to be overcome with emotion

1

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

1

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

1

violently; without holding anything back; firmly; resolutely

1

sensitive; alert; aware; susceptible

1

a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently

1

to turn round; to face about; to turn about

2