to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
weekend; Saturday and Sunday
neighbouring house; neighboring house
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
goes without saying; needless to say; obvious
unusual; serious; incomparable
to quicken; to speed up; to gather speed
home ground; home field; one's haunt; one's stamping ground; one's domain
one's family (home) background (environment)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
time; thyme; time out (e.g. in sport)
the last moment; the very end
splish-splash; with a splash
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
results; record; grades; marks
father; dad; papa; pa; pop; daddy
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
winning a prize or place (in a contest)
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
top; top position; senior management; senior bureaucrat
mistaken idea; misunderstanding; wrong impression
pointing out; identification
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
to have a (rough) idea (of what the situation is)
(air) bubble (esp. in a liquid)
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
start of work; commencement; opening
end of work day; end of school term; end of school year