to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
to gain the understanding (of); to obtain consent (from)
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
function; facility; faculty; feature
management; administration; operation; running (a business); conducting
university student; college student
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
fearfully; timidly; cautiously; nervously
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
the number of people; many people; a large number of people
spasmodic; erratic; fitful; sporadic
to thrust down; to push off
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to stop crying; to cry oneself out
a long time (since the last time)
sauce; Worcestershire sauce
flustered; flurried; (shocked) speechless
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
innumerable; countless; numberless
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to meet; to assemble; to congregate
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
hermit crab; renting a house; tenant; renter
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)