to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to feel inferior; to feel small
adoration; admiration; devotion
conversion; shift; about-face; switch
immediately; right away; on the spot
shall ...; to assume; to suppose
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
every evening; night after night
lucky or unlucky aspect of a given day
malicious; deliberately mean
shorts; panties; knickers
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
being heard (by others); being overheard; being leaked (of plans, secrets, etc.); going in one ear and out the other
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
shop that handles Western-style apparel and accessories
sample article; sample item; demonstration model
display; (computer) display; monitor
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
unlimited viewing; watching as much as one likes
dressing room; fitting room
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
middle; centre; center; midpoint; heart
always conducting oneself as though one were on a battlefield; being combat ready at all times (of a person)
elementary and middle school pupils
to excel in one thing; to be a master in an art
common sense; general knowledge; common knowledge
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
sample; specimen; pattern; model; example
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
physical; bodily; corporeal
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
clothing and accessories; attire
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)