together (with); at the same time; in a lump
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
clear weather; cloudless weather; good weather
pleasant; agreeable; comfortable
full view; plain sight; completely visible
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to end; to come to an end; to close; to finish
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
impassioned speech; fervent speech
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
honorific/polite/humble prefix
recently; lately; these days; nearest; closest
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
please; I beg you; for mercy's sake
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
morning; breakfast; (arch.) next morning
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
-like; sort of; similar to; resembling
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
-ness; indicates assertion; come; come now
to turn round; to face about; to turn about
journal; magazine; periodical
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
store; shop; establishment; restaurant
in this way; thus; such; uh...
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness