jpdb beta

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

1

to discuss; to talk together

1

bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick

6

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

2

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

2

to begin to do; to cater; to deliver food

1

rookie

1

bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh

1

destruction (esp. of evidence); spoliation; suppression; hiding; concealment

1

humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical

1

perfect crime

1

what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind

2

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

to judge; to decide; to sit in judgement; to try

2

if is not; if are not

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

6

holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

13

specialized weapon or skill; specialised weapon or skill

2

reach

1

disadvantage; handicap; unfavorable position

1

murder; murderer

4

countless; incalculable

1

to say; to speak; to tell; to talk

1

going into a frenzy; flying into a rage

1

brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

2

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

1

to surge; to well up; to gush out

1

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

2

torrent; rapid stream; violently rushing stream

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

in those days

2

since some time or another; since who-knows-when

2

to break; to tear; to pierce; to split; to burst

1

angry roar; bellow

1

interval; break; pause; spare moment

2

large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant

1

origin; beginning

7

to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear

1

slaughter; massacre

2

to trample down; to tread on; to ignore; to spurn

8

to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)

3

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

6

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

1

judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation

4

hypocrisy

3

one room

2

to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip

1