certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
what the?; what's going on?; what's this?
decayed tree; rotted tree; decayed wood; obscure, meaningless life (metaphor)
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
shithead; bastard; fucking; bloody; damned
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
the opposite direction; the other way
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to collect; to assemble; to gather
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
completion; perfection; accomplishment
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
surroundings; circumference
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. a page); to turn back; to double back; to enter (the second half; e.g. of a match); to do immediately (e.g. call back, answer an email)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
friction; rubbing; chafing; discord; friction
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
completion; finish; workmanship; result; outcome
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
cheerful expression; pleased look; joyful look
shape; form; appearance; style; state; situation
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in