to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
intimacy; affection; familiarity
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
cessation; (coming to an) end
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
armed might; military power; the sword; force
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
that; the matter in question
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
oleaster (any plant of genus Elaeagnus); silverberry
come on; hurry up; chop chop; yeah; that's right; exactly
to become better; to improve
feeling good; feeling at ease; feeling easy
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
memories; recollections; reminiscence
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
first star of the evening (esp. Venus); evening star
not yet known; unknown; strange
mass; quality and quantity
place; spot; address; district; area; one's house; point