personal history document; curriculum vitae; resume
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
interview; oral examination
hickey; hickie; love bite; kiss mark; lipstick mark
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
to grumble; to gripe; to complain
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
dancing or jumping for joy
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
final selection (in a competition, match, etc.)
tournament; knockout competition
just because; even if; even though
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
body; torso; trunk; build; physique; health
winning wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals
membership card; membership certificate
both (people); the two of them
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
metal plate; metallic plate
something; some kind of; for some reason
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
district; area; zone; quarter; section; region
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
change; modification; alteration; revision; amendment
moving; changing residence; change of address
report; notification; registration
government office; public office
identification papers; ID
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising (an event)
to move (house); to change residence
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
successful candidate; successful applicant; person who has passed an exam
average (normal, ordinary) year; every year; annually
year; age; years; past one's prime; old age
participants; participating athletes