jpdb beta

for two people; (work) of two; (meals) for two

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

2

fried dish

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

1

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

2

although; though; despite the fact that ...

1

distinction; differentiation; classification

2

difference; variation; difference

3

at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn

1

to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into

1

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

2

that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance

2

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

faraway; far-off

1

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

2

together; jointly; at the same time; with; both

2

guess; conjecture

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

2

without; unless; have to do

1

soy sauce

1

settlement; solution; resolution

1

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

2

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

1

field; sphere; realm; division; branch

3

of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying

2

in a sense; in some way; to an extent

1

trip; excursion; (drug) trip; tripcode

1

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

1

kōji; malted rice; malt; malt-like material from growing mold on rice, barley, beans, etc. (used as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc.)

4

koji mold (Aspergillus oryzae)

10

fungus; germ; bacterium; bacillus

4

cultivation; nurture; culture

6

long time; many years

1

tradition; convention

3

biology

2

fermentation starter; yeast starter; seed malt

3

raw materials

3

spore

1

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

3

shipping; shipment; forwarding

1

company; corporation; workplace

1

major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle

1

manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things

1

spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence

1

environment; circumstance

1

tenacity; persistence; obsession; implacability

1

miraculous

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1