to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
to run about trying to escape
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
to be taught; to learn; to take lessons in
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
individual; separate; personal; case-by-case
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to call out to; to hail; to address; to appeal
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
reaction; recoil; kick; backlash
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
men and women; man and woman; both sexes; both genders
height (of body); stature
individual differences; personal equation
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
barely; narrowly; only just; with difficulty
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
early; primitive; primordial
racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles
swallowing whole; swallowing without chewing; taking something in without fully understanding it; accepting without reservation; accepting something as-is
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to thrust away; to send flying