with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
trusted (friend); close (relationship)
tuft of hair under temple; sideburns; sidelocks
anthropoid ape; anthropoid; ape
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
the whole town; all over the town; throughout the town
interest; (investment) yield; profits
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
younger brother and sister
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to not take seriously; to take lightly
to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
when in Rome, do as the Romans do
proverb; saying; aphorism; maxim
(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system
ruggedly; jaggedly; stiffly; choppy (e.g. graphics); lagged; clunky
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
to hold the steering wheel; to drive (a car)
passenger seat; assistant driver's seat
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
back seat (of a car); rear seat
medical and pharmaceutical products; medicinal supplies; drugs; pharmaceuticals; medicine