common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to join forces; to cooperate
armed forces; military; troops
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to die out; to become extinct
intensification; aggravation
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
equipment; device; installation; stage setting
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
magnificent; grand; majestic; splendid
dramatization (e.g. of a novel); dramatisation; adaptation; dramatization; embellishment; exaggeration
life story; personal narrative; story of one's life
to spread; to be propagated
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
unprecedented; never seen before
tough; strong; stiff; tenacious
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to sink (into); to cave in; to get stuck in
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
vitality; (one's) life force
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to gradually disappear; to be vanishing
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
assertion; declaration; affirmation
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
third party; third person; outsider; disinterested person
sobbing; weeping; whimpering
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
to jump at; to be attracted by