ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
among these; between these; of these; in here; in this
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to push aside; to push one's way through
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
flash (of light); glint; schiller
scattering (in all directions)
human intellect; knowledge
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
iron hammer; (fig.) crushing blow
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
detour; circumvention; turning movement
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to push someone (towards); to encourage someone
decomposition; ulceration
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
people; men and women; each person; everybody
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
the body; the flesh; the outer man; one's physique
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace