(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
somehow; somewhat; seemingly
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
looking away; looking aside
discovery; detection; finding
for the first time in one's life
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
alertly; vigilantly; warily; diligently; attentively
improvisation; improvised; impromptu; extempore
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
even; even if; even though; because of; on the grounds that
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to speak; to say; to vocalize
to swell (from inflammation); to become swollen
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to go down and stand; to alight; to get down
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
tree; shrub; bush; wood; timber
to shake off; to throw off