to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
longing; yearning; aspiration; adoration
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to surpass; to outstrip; to excel
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
motive power; driving force
to be conceivable that; to be thinkable that
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
understanding completely; understanding all there is to know
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
denial; negation; negation (logic); NOT operation
hair restoration; new hair growth
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
moderate; proper; just right
feeling; sensation; mood; sensation of doing
in the same way as; just like
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
slightly (of an action); (looking) small and quiet
spot-billed duck (Anas poecilorhyncha)
listen!; you see; mind you; remember
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
reason; reasoning power; (one's) sense
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
circle and cross; right and wrong (answers); true-false
not entirely wrong but not entirely right; so-so; average
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to separate; to part; to divide; to keep apart
gambling den; gambling house
to complain; to make a complaint
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
heart; guts; nerve; central part
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to speak; to hear a voice
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes