to check someone's temperature
to handle (a thing) roughly
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
performing a surgical operation
matchmaker; go-between; intermediary; middleman
calculation; self-interest; selfishness
human resources; man-power resources
sleep-talking; nonsense; gibberish
unexpressed; unspoken; implied; implicit
to take seriously; to believe in; to fall for
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
touché; you've got me there
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
private; personal life; (one's) privacy
year in, year out; always; 24-7
to telephone; to make a phone call
answering machine; answerphone
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
to call again; to call someone back
kitchen; financial situation
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
communications equipment; terminal; communications device
rear right (corner, etc.); on the right and at the end; right-hand side and at the back
one eye; one of one's eyes
surreal; surrealism; shul; schul
is it?; isn't it?; be; is
since some time ago; for some time; for quite a while
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
to bring up a subject; to touch on a matter
something heard for the first time; hearing something for the first time
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
a lick; one lick; engulfing (e.g. of fire); enveloping; consuming
later on; eventually; afterwards