one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
suitable; appropriate; becoming; fitting
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
in the same manner as before; the same as always
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
mechanical pencil; automatic pencil
even so (expressing frustration, etc.); still
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
other people's affairs; somebody else's problem
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
to shout (in anger); to yell
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
(of a couple) fighting and splitting up
settlement; solution; resolution
to tumble down; to roll down
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
nonsense; no meaning; meaningless
self control; self restraint
(around the) neck; nape; collar (at the front)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to flare up; to burst into flames
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
to dye; to colour; to color
pitiful; pathetic; painful to look at
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
sword battle (staged for television, etc.); sword fight
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
many times over; often; repeatedly; time after time
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)