to ascertain; to check; to make sure
bending and stretching; flexing and extending
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
does not seem; unlikely; improbable
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to follow in order; to go through step-by-step
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
police officer; policeman; policewoman
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
absence; disregard; indifference
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
accurate; correct; precise; exact
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
appointment; rendezvous; date
remaining silent; keeping secret
private; personal life; (one's) privacy
event; affair; incident; case; plot; trouble
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
particularly; only; in the case of