analog clock; analog watch
exhibition of pictures; painting exhibition; art exhibition
impatience; irritation; frustration; fretfulness
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
stepwise; one step at a time
to trample; to crush underfoot
wide (esp. of clothing); broad
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
dizziness; giddiness; vertigo
heartwarming; pleasant; charming; amusing
to need; to demand; to take; to require
to be constricted; to tighten (in the middle); to narrow
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
good handwriting; skillful penmanship; speedy writing; vigorous writing
engraver; carver; sculptor
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
full dress; formal dress; uniform
men and women; man and woman; both sexes; both genders
several people; a few people
every person; every mouth; every entrance
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
deleterious substance; toxic substance
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
to glare; to dazzle; to glitter
discord; trouble; dissension; disagreement; friction; conflict
to hit hard; to strike hard
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
receptionist; reception woman
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
remaining heat; waste heat
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
crowding together; clustering together; close formation; swarm