to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to listen carefully; to strain one's ears
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to leave behind; to misplace; to forget
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
slowly; stolidly; heavily; lumpingly
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money