gasping; puffing; wheezing; asthma
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
overhead; above one's head; high in the sky
friction; rubbing; chafing; discord; friction
spell; charm; incantation; magic words
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to wind around; to wrap around; to coil around
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
pedestrian crossing; crosswalk
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
unnatural; affected; studied; forced
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
very much; exceedingly; extremely
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
so; like this; in this way; this much; to this extent
shameless; shameless person
but I suppose; it seems; probably; I guess
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
(outward) looks; features; face; countenance; expression
swallowing; understanding; comprehension; apprehension
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident