cigarette end; cigarette butt
toilet paper; lavatory paper
leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
wood louse; wood lice; slater
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
male genitalia; male genital organs; penis
insertion; interposition; interpolation; infix
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
sexual intercourse; sex; coitus
afterwards; at a later time; later on; after some time
fertilization; fertilisation; impregnation; pollination; insemination
conception; fertilization; fertilisation
library (usu. single-room); small library
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to talk (someone) down; to argue down; to silence; to put (someone) in their place; to corner in an argument; to get the better of
place where one can remove one's shoes before entering a house
to make (someone) angry; to anger; to offend; to square (one's shoulders); to raise (one's voice) in anger; to make (one's eyes) glare
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
child's mind; child's heart; young mind
biological parent; real parent
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
nursery school; day nursery; day care center
trivial; trifling; slight; insignificant
in the same way as; just like
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
to make fun of; to look down on; to make light of
third-year student; third-year pupil
being left out; being ostracized
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)