therefore; for that reason; such being the case
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
(intentional) overcharging; rip-off; highway robbery
economic; financial; economical; thrifty; frugal
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
back seat (of a car); rear seat
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
stylish; smart; elegant; chic; refined; trim
housing district; residential district
small number of children (per family); bearing few children; youngest child (in the family)
extreme population aging (ageing)
vacant house; unoccupied house
ruin; destruction; devastation; waste; decay
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
in the city; within the city
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
murder; homicide; manslaughter
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
to ascend; to go up; to climb
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
one's way (ahead); one's path
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
expansion and contraction; elasticity; flexibility
(police officer's) baton; truncheon; billy club
kind; sort; type; equal; match; peer