armed forces; military; troops
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
arrangement; preparations; search (by police)
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to live together; to be close friends; (lit.) to eat out of the same pot
simile; metaphor; allegory; parable
standing in a row; forming a line; alignment
to resound; to echo; to reverberate
megaphone; bullhorn; loudhailer
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
slight movement; slight tremor; quiver
electrically powered; electric
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
(set of) facial features; looks
handsome man; man's looks; good looks; manliness
fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer
dictaphone; dictation system
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
second year of junior high school; second-year junior high school student
How do you do?; I am glad to meet you
affirmation; affirmative (logic)
looking good; sounding good; (of) good appearance
to shift one's attention to; to shift one's focus on
feeling; sensitivity; emotion
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to prove successful; to take hold; to amount to something
alas; regrettably; to my great regret; tragically
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
expression; presentation; representation; notation
historical play; period drama
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience