to look away; to turn away
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
hard to get; hard to come by
understanding person; supporter
to be oversized (overloud, etc.)
blank space (in a document); blank; void; whitespace
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
set phrase; stock phrase; conventional expression; usual wording; cliché; clichéd line
matter in question; that matter; the matter; the issue
counter for buildings, roofs, tents, etc.
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
well-known; famous; noted; popular; recognized
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
conglomerate; group of companies run as a single organization
support; backing; aid; assistance
legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure
nonprofit organization; Not-for-Profit Organization
substantial; real (as opposed to nominal)
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
unification; bringing together; generalization; control; supervision
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
personal affairs; internal affairs
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
one; same (mind, path, etc.)
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
one's post; one's station; department; bureau; section
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
mediocre; ordinary; commonplace; banal
tax paid to avoid forced labor (ritsuryō period); tax in kind; mediocrity
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
high salary earner; high income earner; well-paid employee; highly-paid; in the top salary bracket
all the way ... (to this remote place); as far as ...
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor