very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
sleepy; drowsy; somnolent
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
to avoid being seen; to be clandestine
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)
ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
(male) otaku obsessed with (female) idols
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
plotting (of maps); mapping; compilation
jumbling together; lumping together; mixing up
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
insane; crazy; nuts; out of one's mind
emission (of light); radiation (of light); luminescence
right; correct; proper; righteous; just
to be relieved; to feel relieved
counter for chairs or seats; foot; leg
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to have an eye on; to zero in on
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
destination; whereabouts; future; prospects
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence