to be lacking in options; to be too few
movie theatre; movie theater; cinema
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
two sheets (pieces) (of paper)
love story; romance; love affair
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
stand; stall; booth; kiosk; store
in; on; at (place); as for; regarding
official in charge; person in charge
extraordinary; unusual; strange; unexpected
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
to adjoin each other; to sit side by side
level of comfort (of objects you sit on)
trailer (film, TV); preview
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
company; corporation; workplace
staff; stuff; stuffing; filling
original story; original version; this volume
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
virile; tough; masculine; intense
story; tale; legend; plot; storyline
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to gather momentum; to gather strength; (for a trend) to reach a peak
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
to boost; to force up; to push up
character (in a play or novel); dramatis personae
to be(come) intertwined; to be entangled
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
character; personality; (fictional) character; letter; character
viewer; (television) audience
to differ depending on ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
credit roll (at the end of a film or TV show); closing credits; end credits
hardly any; almost nonexistent; very little