noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
tactics; strategy; military operation; naval operation
pleading; entreaty; supplication; petition
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
if so; in that case; in that situation
manners; courtesy; etiquette
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to decide (e.g. an outcome); to dictate; to determine
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
to spend time (on doing something)
neck; bottleneck; obstruction; neckline
amorous feelings; feeling of being in love
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
via; through; by doing; by means of; using
to cross one's mind; to occur to one
to arrive; to come to pass
cruel; brutal; savage; barbarous
(and) many others; extras (in a film)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
letting (someone) die without helping
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
reset; fresh start; new beginning
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
besides; in addition; also; moreover
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
other than; except for; aside from; apart from; save for