even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to commit a crime; to commit a sin
may; might; perhaps; may be; possibly
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to trample; to crush underfoot
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
pretending not to see (something); turning a blind eye (to); closing one's eyes (to); looking the other way
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
is not; am not; are not; isn't it?
for this very reason; that is exactly why
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
truth; reality; truly; really; absolute truth
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
whispering; whisper; secret talk; murmur
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
breeding; raising; rearing; keeping
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
how; in what way; how about
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
water tank; cistern; fish tank; aquarium
at the window; by the window; next to the window