taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
safety; welfare; well-being
single word; a few words; brief comment
samurai on horseback; (medieval) knight
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to shift one's attention to; to shift one's focus on
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
land near a castle; castle town
castle (in place names); castle; fortress
same; similar; (just) like; equal
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
metalwork; metalsmith; goldsmith
chamber; room; home of a monk; monk; Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)
clue; lead; key; handhold; hold
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
room; chamber; apartment; flat; stable
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
in; on; at (place); as for; regarding
easy; simple; there's no way that ...