grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
really; truly; indeed; good grief
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
thinking (about a matter) for a long time; contemplating for a long time; lengthy consideration; pondering
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
to take someone's life; to kill someone
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
counter for pairs of socks, shoes, etc.
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
blue dragon; Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the eastern heavens; large horse with a bluish-leaden coat; shape of an old pine tree
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
instant; moment; for an instant
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
one's character or vehicle; player-controlled character or vehicle; one's aircraft; aircraft one is piloting
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
(not) even once; (not) ever
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
oral; verbal; spoken; parol