nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
homa; Buddhist rite of burning wooden sticks to ask a deity for blessings
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
bishop's staff; khakkhara
bell (often a large hanging bell); chime
tone color; tone colour; tone quality; timbre
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
fence; hedge; barrier; wall; railing
cane; walking stick; staff; wand
imposing stance; daunting pose
to rush over; to run up to
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
tossing oneself about in great pain; writhing in agony
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to tighten; to press hard
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)
sharp pain; acute pain; intense pain
to choke; to have trouble breathing
top of the head; crown of the head
slight movement; slight tremor; quiver
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
small; fine; detailed; stingy
external wound; (physical) trauma
to recover consciousness; to come to
one's heart; one's mind; one's intentions
madness; craziness; insanity
partly open; in half bloom
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to stare at each other; to lock eyes with
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)