uneasiness; vague apprehension; premonition
truth; reality; truly; really; absolute truth
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
to well up; to burst; to arise
casual; unconcerned; nonchalant
both; both sides; both parties
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
unexpectedly; surprisingly
piling up; accumulating; forming a (huge) pile; lying in piles
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
ordinary person; untitled individual
considerably; fairly; quite
to give a glance (at); to take one look at
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
colour and lustre; color and luster; complexion; colour; color
deadly serious; deadly earnest
very interesting; of great interest
appearance; (outward) looks; exterior appearance
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
moving about; stirring about
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
hello; good day; good afternoon
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
book; volume; this; present; main; head
counter for books; volume
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count