to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to be sad; to mourn for; to regret
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to tighten; to press hard
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
stairs; stairs at the front of a noh stage
reaching; attaining; arrival
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
guard; security (officer); guardsman
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
mineral dust; mine dust; fine particles; dust
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
(one's) figure; build; physique; style
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
conclusion; decision; end; settlement
battle; fight; war; struggle; conflict