influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
living thing; organism; creature; biology
organic; coordinated; working in a coordinated fashion
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
rather; better; instead; if anything
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
of no interest; not interested
criminal nature; criminality
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to each his own; people differ; different people (have different likes)
is not; am not; are not; isn't it?
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
society; the world; the times
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
Odaiba (artificial island in Tokyo Bay)
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
very much; exceedingly; extremely
parking lot; car park; carpark; parking garage
homeroom; form room; form class
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
to be found; to be discovered
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
in regard to; concerning (usu. of disputes)
lateness; tardiness; arriving late
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)