last third of a month; 21st to the last day of a month
short-tempered; quick-tempered; hasty
cicada; locust; small-sized pulley
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
hair pin; hairclip; hairgrip; bobby pin
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
dish of vegetables, konnyaku, etc. simmered in soy sauce and water until the liquid is almost gone
dish dressed with sesame sauce
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
close; intimate; on good terms
to be prominently ...; to be persistently ...
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
teriyaki (meat or fish marinated in sweet soy sauce and broiled)
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
meeting up; gathering; assembly; set
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
soon; shortly; before long; nearly; almost
indication; sign; hint; tone (of the market)
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
to continue to rain or snow
clear weather; cloudless weather; good weather
positive (result); positive (attitude); cheerful; optimistic
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
to clear up; to become cloudless; to be refreshed
to rain incessantly; to downpour
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
piercing (esp. in the ear); piercing hole