to weave together; to interweave; to intermingle
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
chicken, goose and pheasant; (arch.) cuckoo, Japanese bush warbler and wagtail
final decision; ultimate decision; official decision; finalizing; last word (on or about something); final word
nothing ventured, nothing gained; (lit.) you will not get the tiger cub without entering the tiger's den
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
to incorporate; to work into; to insert
poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite
killing three birds with one stone
to breathe in and breathe out
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
thick (paper, cloth, etc.); heavy
to become spring-like; to show signs of spring
Yoshino cherry (Prunus yedoensis)
thickly (of smoke, steam, etc.); stiflingly (hot air); suffocatingly; pungently
to record (audio or video); to film; to shoot
constant; invariable; chronic; everlasting
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
root; source; origin; foundation; basis; essence
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
greater than ...; bigger ...
(single) bean; pea; something very small; tiny speck
water flea (Daphnia spp.)
to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to turn on; to switch on; to light up
time; years; days; the Moon and the Sun
in (the proper) order; in (the correct) sequence
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)