outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track
uneven temper; caprice; whim
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
impossible to understand; impossible to decipher
unanticipated; unexpected
reset; fresh start; new beginning
means; way; method; measure
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
ingenious idea; excellent plan; bright idea
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
university student; college student
anxious (appearance); (appearing) uneasy; yearning (look, etc.); languishing; desiring
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
clean; clear; pure; honest; clean
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to save an enemy from trouble instead of taking advantage of their weakness; to show humanity even to one's enemy; to help one's enemy in difficulty
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to show signs of ...; to have the appearance of ...
sense of values; values; value system
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
if one is unlucky; if one is careless
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
usual; ordinary; normal; regular; general; common
news (from someone); word; letter; tidings; contact
to temper thoroughly; to train well
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism