dissatisfied-looking; looking discontented
for today; for the time being
pardon me for leaving (first)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
one's way back; one's way home
parting; separation; farewell
inside a car (train, bus, etc.)
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
lie; falsehood; fiction; fabrication
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to cease; to stop; to be over
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
transfer station; transfer point
favourable; favorable; doing well; OK; all right
soon; shortly; nearly; almost
last night; yesterday evening
to visit; to call on; to pay a visit to
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
change; modification; alteration; revision; amendment
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
proceeding to the capital (Tokyo)
he; she; that person; (arch.) you
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
unexpected; unforeseen; strange
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
appointment; rendezvous; date